Answer

The dietitian waits until nighttime and then goes through the first door.